Blogtrottr
<<蘋果日報>>即時新聞-最新
即時新聞-最新 
嘲笑中國人的發音 阿根廷總統挨批
Feb 4th 2015, 19:39

阿根廷總統費南德茲(Cristina Fernandez)在國內深陷檢察官離奇死亡案的政治風波,在國外又因失言挨批。最近她在出訪北京時,竟嘲笑中國人的發音不正確。
 
美國《時代》雜誌今天(5日)報導,費南德茲前天(3日)應習近平的邀請,赴中國展開為期3天的訪問。她昨天(4日)與習近平在北京會晤,並參加了一場有多達千名阿根廷與中國商人參與的會議。但在會議結束後,費南德茲在推特用西班牙文寫道,「他們來參加會議難道就只是為了『米』和『石油』嗎?」她故意用aloz代替arroz(米),用petlóleo代替petróleo(石油),似乎是在嘲笑中國人的發音不正確,竟連r和l的發音都分不清楚。這筆留言隨即招致網友痛批。
 
在挨批之後,費南德茲隨即又留言回應:「抱歉,但你知道嗎?這裡的滑稽和荒謬程度很高,只能一笑置之。」她在推特有逾350萬名追蹤者。(國際中心/綜合外電報導)
 

費南德茲在推特用西班牙文寫道,「他們來參加會議難道就只是為了『米』和『石油』嗎?」。翻攝推特




<<即時新聞動起來>>

【動即時】:最鄉民的影音頻道

【蘋論陣線】:最新評論及獨立媒體每日總覽

有話要說 投稿「即時論壇」

onlineopinions@appledaily.com.tw

Recommended article: Chomsky: We Are All – Fill in the Blank.
This entry passed through the Full-Text RSS service - if this is your content and you're reading it on someone else's site, please read the FAQ at fivefilters.org/content-only/faq.php#publishers.

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions
arrow
arrow
    全站熱搜

    kkoovoztxwbqy 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()